1、开具出国留学的高中成绩单，需要按照以下步骤进行：联系学校：联系就读的高中学校，询问成绩单出具的相关事宜，并按照学校的要求和指导准备相关材料。填写申请表：有些学校需要申请人填写申请表格，简要介绍自己的情况。支付费用：通常需要先支付部分费用，才能开具成绩单等相关证明材料。
2、开具留学高中成绩单，你可以按照以下步骤进行：找到你的成绩单：你需要找到你的高中学校，并联系负责记录成绩的教师，请求出具你的成绩单。
3、去学校开成绩单，然后找教务主任或者校长之类的盖章，再去公证处公证。只要有章，他们就会给公证的。出国留学其实对成绩证明查的不是很严格，只要能证明在这个学校有学籍就可以了。
4、高中时的成绩单，可以去以前高中的教务部门开具，然后再拿去公证。如果教务部门并没有储存申请人的高考成绩，那么可以凭着记忆，自己列一份成绩单，然后请教务处盖章即可，然后再拿去公证。办理涉外公证书需要到司法部批准的具有涉外资格的公证处办理。
5、出国留学要求提供高中成绩证明，这个证明怎么弄？ 去高中学校开成绩单，然后找教务主任或者校长之类的盖章，再去公证处公证，很简单。 只要有章，他们就会给公证的。 出国留学其实对成绩证明查的不是很严格，只要能证明在这个学校有学籍就可以了。出国留学高中成绩证明重要吗 重要。
留学成绩单的翻译可以按照以下步骤进行：找到一位可靠的翻译员，可以选择由外交部认证的翻译公司进行翻译，也可以选择有翻译资质的自由翻译员。准备成绩单原件和盖章模板，翻译前，需要准备好成绩单的原件，并在上面加盖学校公章，如果是用学校自己的模板打印出来的，就不用再盖章了。
支付宝或者微信搜索【跑政通】进入跑政通小程序，找到【翻译】然后选择需要翻译的证件类型，等待翻译完成并盖章就好。线上翻译真的很省事，还节约了时间。重点翻译出来的材料是被认可的，不用反复折腾。
成绩单翻译是留学生在申请学校、签证、工作等方面必不可少的一项工作。不管是中翻外还是外翻中，成绩单等学历资料的翻译要求是：真实、精确、严肃正式、内容格式一致。
成绩单的翻译可以采用两种方式：1） 交由专业翻译公司或中介翻译：这些机构翻译之后，会在翻译件上盖上翻译章，这样英国学校就会认可翻译件。这样的翻译方式优点是翻译准确，但需要一些费用。需要注意的是，要确保能在翻译件上加盖翻译章。
去英国留学的成绩单翻译需要找专业的翻译机构或翻译人员进行。翻译完成后，翻译件需要加盖翻译机构或翻译人员的公章或签名，以证明其真实性。
【高级时事英语】 Advanced English in Current Affairs。高级英语是可以翻译成Advanced English的，我之前在英国读语言的时候就有一套教材从低到高，高的就叫Advanced English。【元件制造工业】 Component Manufature 这里Manufature就已经带有制造和工业的意思，所以没有必要还添加Technics之类的名词。
成绩单做好后，中英文件放在同一个信封里，信封要用写有学校名字的信封，并在信封封口处盖章，教务处的或学校名称的章，都可以。如果你副科成绩低，而主科成绩好的话，可以在给出OverallGPA的同时，再给出MajorGPA。从所有课程中挑出主课，作成主课成绩单，标出MajorGPA。
专家提醒考生，成绩单要有校长签字和校方的印章，最好是英文或有译文。成绩单一定由申请人的高中直接寄往所申请的大学，而不是由申请人自己提交。以上是美国留学申请时开具成绩单的注意事项，留学生在开具成绩单时一定要按照要求来开，希望上述所讲的会对您有帮助。
第三，成绩单一定要开成中英文双语的，所以开成绩单的时候一定要跟学校教务处说清楚帮忙翻译好或自己翻译好，请学校帮忙盖章。如果学校只能开出中文成绩单，那么该成绩单需要做公证。被公证的成绩单是有英文的，可以寄往美国作为申请材料使用。
需要注意的是，无论是中文成绩单还是英文成绩单，无论是原件还是翻译件，所有的成绩单相关文件上都必须加盖学校教务处红印公章。因为无论是哪一种文件，学校教务处盖章之后就代表学校对此份文件表示认可，这样留学名校也会认可这份文件的有效性。
成绩单的注意事项：中、英文对照的成绩单，中英文各一份，由学校密封并在封口处加盖公章。TOEFL、GRE的正式成绩单（高中毕业生可能需要提供SAT成绩单），必须安排国外的考试中心直接寄给学校。
1、开具出国留学的高中成绩单，需要按照以下步骤进行：联系学校：联系就读的高中学校，询问成绩单出具的相关事宜，并按照学校的要求和指导准备相关材料。填写申请表：有些学校需要申请人填写申请表格，简要介绍自己的情况。支付费用：通常需要先支付部分费用，才能开具成绩单等相关证明材料。
2、找学校相关部门：首先需要找学校相关部门，比如教务处，开具证明，证明成绩单不存在问题，并且盖上学校的章。找到成绩单：一般学校会提供正式的成绩单，也会提供成绩单的复印件，在要求不是很严格的情况下，复印件也可以用来申请，但为了防止后续麻烦，建议还是使用正式的成绩单。
3、以下是开具留学证明的步骤：准备好所需材料：-护照和其他相关证明文件的复印件-留学期间所在学校的证明信、成绩单或毕业证书的复印件-回国后在中国大陆的身份证明复印件在中国教育部或外交部门网站下载留学证明申请表，并填写完整。